Frans vlot leren te verstaan en te spreken? Dat leer je door te doen bij Vrolijk & Frans
10 sep , 11:29 • Zakelijk
Foto: Grietje-Akke de Haas
Alike Last, docente Frans bij Vrolijk & Frans.
Je zal maar dol zijn op chansons, oftewel verhalende liedjes in de Franse zangkunst, en er weinig tot niets van begrijpen. Er zijn genoeg mensen die dat niet veel kan schelen. Lekker het lied op hun eigen manier mee kwelen is voor hen voldoende. Maar niet voor een dame die dinsdagavond 8 september 2026 deelnam aan de proefles van de jaarlijkse gehouden proefles van Vrolijk & Frans in Ermelo in het Zalencentrum aan de Stationsstraat. "Ik zou graag chansons willen begrijpen. Ik zing ze dan wel vlekkeloos mee, maar heb geen idee waar ik het over heb."
Met foto's door Grietje-Akke de Haas.
De mooiste taal die er is
Wat dat betreft hadden alle deelnemers hun eigen reden om de proefles te bezoeken. Dat varieerde vanwege werk in Frankrijk, vakantie, 'Frans is de mooiste taal die er is' tot de aankoop van een huis. "Dan is het toch wel handig om te leren betere gesprekken in de Franse taal te voeren", zo meende een vrouw.
Wat dat betreft hadden alle deelnemers hun eigen reden om de proefles te bezoeken. Dat varieerde vanwege werk in Frankrijk, vakantie, 'Frans is de mooiste taal die er is' tot de aankoop van een huis. "Dan is het toch wel handig om te leren betere gesprekken in de Franse taal te voeren", zo meende een vrouw.
Expert
De proefles vond plaats in de vertrouwde en vriendelijke sfeer die Alike Last, docente Frans bij Vrolijk & Frans en expert op het gebied van tweede taalverwerving, elke keer weer weet te creëren. Met in een vaas een bos vrolijke zonnebloemen, het beeldmerk van Vrolijk & Frans, de boekenlegger als hartelijk welkom tot een voorstelronde zodat de deelnemers zich sneller op hun gemak zouden voelen. Dat werkte.
De proefles vond plaats in de vertrouwde en vriendelijke sfeer die Alike Last, docente Frans bij Vrolijk & Frans en expert op het gebied van tweede taalverwerving, elke keer weer weet te creëren. Met in een vaas een bos vrolijke zonnebloemen, het beeldmerk van Vrolijk & Frans, de boekenlegger als hartelijk welkom tot een voorstelronde zodat de deelnemers zich sneller op hun gemak zouden voelen. Dat werkte.
Woordenschat vaak enorm
In alle openheid werd verteld waar vrijwel elke deelnemer, ook die in bijna alle voorgaande edities van de proefles, tegenaan lopen als ze een gesprek in de Franse taal willen voeren. De een natuurlijk wat meer dan de ander, maar de schat aan Franse woordjes die men machtig is, is vaak enorm. Er een zinnig en begrijpelijk verhaal van breien, laat staan een praatje maken met een Franssprekend persoon, blijkt in de praktijk behoorlijk lastig te zijn.
In alle openheid werd verteld waar vrijwel elke deelnemer, ook die in bijna alle voorgaande edities van de proefles, tegenaan lopen als ze een gesprek in de Franse taal willen voeren. De een natuurlijk wat meer dan de ander, maar de schat aan Franse woordjes die men machtig is, is vaak enorm. Er een zinnig en begrijpelijk verhaal van breien, laat staan een praatje maken met een Franssprekend persoon, blijkt in de praktijk behoorlijk lastig te zijn.
Als vanzelf
Een taal leer je door te doen, vatte Alike de beproefde lesmethode van Vrolijk & Frans samen, en niet door woordjes, rijtjes of grammatica te stampen. Je de Franse taal eigen maken gaat het vlotst door het inzetten van de zintuigen. Door Franstalige boekjes te lezen, verhaaltjes met elkaar te maken, (kinder)liedjes te luisteren, luisterboeken, Franstalige films te kijken tot het lezen van stripboeken en gedichten. Grammatica wordt in de lessen van Vrolijk & Frans als vanzelf opgepikt, zonder er al te veel moeite voor te hoeven doen. Dat is mogelijk door met elkaar in de Franse taal te praten over de actualiteit of het weer, met verhalen en speciale vragentechnieken.
Een taal leer je door te doen, vatte Alike de beproefde lesmethode van Vrolijk & Frans samen, en niet door woordjes, rijtjes of grammatica te stampen. Je de Franse taal eigen maken gaat het vlotst door het inzetten van de zintuigen. Door Franstalige boekjes te lezen, verhaaltjes met elkaar te maken, (kinder)liedjes te luisteren, luisterboeken, Franstalige films te kijken tot het lezen van stripboeken en gedichten. Grammatica wordt in de lessen van Vrolijk & Frans als vanzelf opgepikt, zonder er al te veel moeite voor te hoeven doen. Dat is mogelijk door met elkaar in de Franse taal te praten over de actualiteit of het weer, met verhalen en speciale vragentechnieken.
Lichaamstaal inzetten
Heel effectief om de Franse taal te leren is de manier waarop Alike lichaamstaal inzet. Zij benoemde in het Frans wat zij deed, bijvoorbeeld 'Regardez le plafond', tegelijkertijd maakte zij bijpassende beweging. Daarbij nodigde Alike de deelnemers uit haar na te doen.
Heel effectief om de Franse taal te leren is de manier waarop Alike lichaamstaal inzet. Zij benoemde in het Frans wat zij deed, bijvoorbeeld 'Regardez le plafond', tegelijkertijd maakte zij bijpassende beweging. Daarbij nodigde Alike de deelnemers uit haar na te doen.
Net zo effectief
Net zo effectief en soms met een hilarische uitkomst, is de manier van Alike om de meest gangbare verbindingszinnen en vraagwoorden op een whiteboard te schrijven. Daarmee moest een verhaaltje gemaakt worden, in de Franse taal natuurlijk. Aan de deelnemers vervolgens de uitdaging het verhaal vorm te geven. Terwijl de vorderingen van het verhaaltje door Alike op het whiteboard werden uitgebeeld, spoorde zij de deelnemers aan al hun fantasie in te zetten.
Net zo effectief en soms met een hilarische uitkomst, is de manier van Alike om de meest gangbare verbindingszinnen en vraagwoorden op een whiteboard te schrijven. Daarmee moest een verhaaltje gemaakt worden, in de Franse taal natuurlijk. Aan de deelnemers vervolgens de uitdaging het verhaal vorm te geven. Terwijl de vorderingen van het verhaaltje door Alike op het whiteboard werden uitgebeeld, spoorde zij de deelnemers aan al hun fantasie in te zetten.
Grappig
De proefles werd afgesloten met de lekkernij Vichy Pastilles en een klein verhaaltje als grappig voorbeeld van spraakverwarring in de Franse taal. Alike legde uit dat nogal wat woorden in de Franse taal hetzelfde klinken, maar in de juiste context iets heel anders betekenen. Het spreekt voor zich dat de proefles onder luid gelach werd afgerond.
De proefles werd afgesloten met de lekkernij Vichy Pastilles en een klein verhaaltje als grappig voorbeeld van spraakverwarring in de Franse taal. Alike legde uit dat nogal wat woorden in de Franse taal hetzelfde klinken, maar in de juiste context iets heel anders betekenen. Het spreekt voor zich dat de proefles onder luid gelach werd afgerond.
De lessen van Vrolijk & Frans zijn op dinsdag- en woensdagavond in Ermelo. Kijk voor aanmelding of meer informatie op www.vrolijkenfrans.nl of bel naar Alike Last op 0341 551998 of stuur een email naar [email protected]. Aanmelden is mogelijk tot en met vrijdag 18 september 2026.
Loading articles...
Loading
